Настоящая книга - первая фундаментальная работа по частной теории и технологии перевода арабского языка. Содержит сведения о базовых понятиях общей теории перевода и предлагает системное изложение теории и технологии арабско-русского перевода. Дает представление об особенностях арабского языка и арабского менталитета, релевантных для русского переводчика. Создает научную базу для выработки стратегии и тактики принятия переводческих решений с учетом особенностей речевого и коммуникативного поведения арабского коммуниканта.
gefexi 30/05/14 Просмотров: 2963 Комментариев: 0
0
Русско-арабский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, выезжающим в арабские страны. Цель разговорника - помочь тем, кто не владеет арабским языком, в деловой или туристической поездке за границу, а также в общении с иностранными гражданами, приезжающими в страны СНГ. В разговорник включены наиболее употребительные слова и выражения. Они сгруппированы по тематическим разделам: «В городе», «В гостинице», «Покупки» и т.д. Разделы снабжены тематическими словарями, а также практическими советами, примечаниями и справками, несущими необходимую информацию и полезные сведения. Текст снабжен практической транскрипцией.
gefexi 22/04/14 Просмотров: 2578 Комментариев: 0
0
Mastering Arabic – бестселлер среди учебников для желающих выучить стандартный арабский язык. Задача курса - активизация навыков устной речи, усвоение новой лексики, закрепление грамматических знаний.
irinessa 20/08/13 Просмотров: 3173 Комментариев: 2
0
Аудиокурс арабского языка, который включает более 2500 общеупотребительных слов и выражений. Обучение, построенное по системе audio flash card, помогает усвоить материал в кратчайшие сроки. VocabuLearn подготовлен профессиональными педагогами и записан носителями классического арабского.
irinessa 19/01/13 Просмотров: 3002 Комментариев: 1
0
Аудио мультимедийный самоучитель "Изучение арабского языка" для людей, изучающих и совершенствующих арабский язык. Этот мультимедийный курс удачно соединяет зрительное и звуковое восприятие. Курс подходит для детей и для взрослых. Коран и Хадисы на арабском языке с переводом также включены в это пособие.
zapad9 21/04/12 Просмотров: 3664 Комментариев: 2
0
Vocabilis - это универсальный тренажер, с помощью которого можно учить слова и выражения многих языков, в том числе английского, немецкого, французского, итальянского, испанского, португальского, нидерландского, корейского, китайского, японского, арабского, польского, словенского, чешского, грузинского, финского, венгерского, норвежского, осетинского, румынского, турецкого и многих других.
Bukkollaider 16/02/12 Просмотров: 4963 Комментариев: 4
0
Краткий справочник по грамматике современного арабского языка. Структурное изложение правил в виде схем и таблиц способствует комплексному восприятию материала и помогает быстро найти требуемую информацию. Наряду с основными алгоритмами тех или иных морфологических моделей в пособии представлены примеры частных словообразовательных изменений.
Предлагаемый в сборнике материал может быть использован на различных этапах изучения языка. Он предназначен как для студентов высших учебных заведений, так и для специалистов.
irinessa 06/07/11 Просмотров: 3752 Комментариев: 3
0
Курс является частью "Практического курса арабского литературного языка" и призван решить задачу формирования у обучаемых первичных произносительных, письменных, грамматических, лексических и речевых навыков.
irinessa 22/10/10 Просмотров: 3200 Комментариев: 0
0
Языки →
Лебедев В.Г., Тюрева Л.С. - Практический курс арабского литературного языка. Нормативный курс
Курс является частью "Практического курса арабского литературного языка" и призван решить задачу формирования у обучаемых первичных произносительных, письменных, грамматических, лексических и речевых навыков. Язык преподавания русский. Главы книги разбиты по отдельным папкам в формате JPG.
irinessa 21/10/10 Просмотров: 2991 Комментариев: 2
0
У вас появилась возможность использовать свободное время для изучения арабского языка с лучшей серией для изучения иностранных языков на аудио. И неважно, собираетесь ли вы в деловую поездку или просто на отдых, или общаетесь с носителями языка на своем рабочем месте - данная программа всего за 60 минут - это необходимый практический минимум, который позволит вам чувствовать себя уверенно в любой ситуации в будущем.
irinessa 31/05/10 Просмотров: 2984 Комментариев: 1
0
Книга содержит лексико-грамматический и фонетический очерк египетского арабского диалекта (народного разговорного арабского языка) современных египтян, включая его арабское письмо; может использоваться и как самоучитель, и как учебное пособие. Предназначается для лиц, желающих общаться с египтянами на этом языке, переводчиков, преподавателей и студентов, изучающих литературный арабский язык и его диалекты, туристов, специалистов, выезжающих не только в Египет, но и в другие арабские страны, либо общающихся с египтянами, а также для военных советников. Рекомендуется также египтянам, изучающим русский язык.
RedLilith 11/01/10 Просмотров: 2404 Комментариев: 0
0