Дублированный перевод! / Кинопоиск рейтинг: 7.868/10 (357 голосов)
Авантика — преподаватель в университете в Дели. Она приехала из Нью-Йорка, где она работала, пока ухаживала за отцом, который перенес сердечный приступ. В течение этого периода, она встречает профессора по имени Эхсаан Кхан. Скоро они начинают встречаться друг с другом и между ними расцветает любовь. Несколькими месяцами позже, Авантика получает звонок из ее университета в Нью-Йорке, ее просят вернуться на работу и учить студентов в осенний семестр.
banzaycs 17/10/14 Просмотров: 1403 Комментариев: 0
0
Кинопоиск рейтинг: 6.614 (310 голосов)
Эта история любви достойна романтичного Парижа с его рекой Сеной. Но разворачивается она в российской глубинке, среди березовых рощ и бескрайних полей свежескошенного сена. Только Коля Евлашкин освобождается из мест не столь отдаленных и — на тебе, снова попадает в милицию: он ведь просто помогает поднести сумку гражданке Лемешевой, а его обвиняют в воровстве. Надя и сама видит, что на вора этот человек совсем не похож. Она забирает свое заявление из милиции и даже одалживает новому знакомому денег. Коля приезжает в деревню, где живет Надя. Как и положено честному человеку, он готов не только вернуть долг, но и жениться. Но на руку и доброе сердце красавицы Нади претендует целая компания: это и бывший одноклассник, а ныне скромный олигарх, и даже внезапно объявившийся муж.
banzaycs 15/10/14 Просмотров: 1276 Комментариев: 0
0
Kinopoisk рейтинг: 7.341/10 (1935 голосов)
Бретт Хэнсон — преступник, которого только что выпустили на свободу, он совершил непредумышленное убийство и шесть лет отсидел в тюрьме. Вскоре его попутчиками становятся подросток Мартин и её приятель Горди. У каждого из участников этого путешествия своя цель: Мартин убегает от родителей, Горди пытается стать ближе к Мартин, а Брэтт должен решить, хочет ли он начать новую жизнь или вернуться к прошлому, в котором его ждет любимая женщина.
banzaycs 15/10/14 Просмотров: 1206 Комментариев: 0
0
Кинопоиск рейтинг: 6.342/10 (5938 голосов)
Человек не должен существовать, отгородившись от всего мира. Если, конечно, он не Джимми Ливингстон, единственный парень на Земле, родившийся с неработающей имунной системой. Один микроб — и Джимми конец. Поэтому живет он в пузыре из герметичного пластика с прозрачными стенками, обеспечивающем ему островок полной стерильности. Однажды Ливингстон влюбился в свою соседку Хло. Но, увы, Хло собирается сочетаться браком с другим — за много миль от пластиковой тюрьмы героя. Но Джимми, презрев опасности, в специальном скафандре храбро отправляется в путешествие — через всю страну, чтобы успеть сообщить о своих чувствах любимой до того, как та совершит роковую ошибку.
banzaycs 15/10/14 Просмотров: 1462 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 6.4/10 (19 909 голосов)
Начинающая художница Мирабель работает продавщицей в одном из торговых центров Беверли-Хиллз и никак не может отделаться от ощущения бесполезности своей работы и скуки отношений с не снискавшим славы молодым музыкантом Джереми. Так продолжается до тех пор, пока в один прекрасный день она не встречает Рэя Портера — уже немолодого разведенного богача, который не прочь стать ее «парнем». Теперь Мирабель должна сделать выбор между двумя претендентами на ее взаимность, а это оказывается не так и просто.
banzaycs 14/10/14 Просмотров: 1298 Комментариев: 0
0
Лицензия! / IMDB 6,4/10 (13573 голоса) / Кинопоиск 6.677 (7379 голосов)
Избитый и израненный Чарли Кантримен подвешен вниз головой в центре Бухареста. Еще секунда — и в его сердце вонзится пуля, и жизнь молодого американского туриста оборвется. А ведь еще пару недель назад ничто не предвещало такого финала. Работа Чарли была скучной, но безопасной, а в личной жизни его лучшими друзьями были галлюциногенные вещества. И вдруг грянул гром — в наркотическом видении ему явилась покойная мама…
ma4ta 13/10/14 Просмотров: 3854 Комментариев: 0
0
Kinopoisk рейтинг: 6.959/10 (3549 голосов)
Фильм-экранизация романа Александра Пушкина, в котором рассказывается история сложных отношений между "молодым повесой" Евгением Онегиным и семьёй Лариных. Татьяна влюбляется в равнодушного и жёсткого Онегина, однако тот отвергает её. Лишь спустя долгое время он понимает, что любит Татьяну, но уже поздно...
banzaycs 13/10/14 Просмотров: 3698 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 7,4/10 (1873 голоса)
Фильм Илияна Джевеликова рассказывает о самой популярной в наши дни разновидности отношений — виртуальной любви. Несколько историй развиваются параллельно: каждый из героев картины предпочитает просторы Интернета живому общению — кто-то надеется таким образом найти свою любовь и полностью изменить жизнь, кто-то просто хочет весело провести время. Но, как и любовь в реальной жизни, виртуальная любовь — чувство изменчивое и противоречивое, способное принести, как счастье, так и разочарование.
banzaycs 13/10/14 Просмотров: 1090 Комментариев: 0
0
Кинопоиск рейтинг: 5.645/10 (31 голос)
Шестнадцатилетняя девочка в полном одиночестве купается в отдаленном лесном озере. Чем ее так притягивает к себе тихое подмосковное купание? Это ее тайна… Рано поседевший, обаятельный и ироничный художник ведет одинокую и замкнутую жизнь. Иногда ездит рисовать в Подмосковье, иногда крепко напивается в баре. У него своя история… Еще одна юная особа, мечтающая о «красивой» любви и напропалую кокетничающая с мужчинами, скрытно следит и за художником, и за своей подругой, стараясь сфотографировать их в наиболее интимном виде. Накапливая эти фотографии, она стремится к своей, только ей известной цели…
banzaycs 13/10/14 Просмотров: 1388 Комментариев: 1
0
IMDB рейтинг: 6.3/10 (26843 голоса)
Вслед за Парижем, фоном для новых короткометражных фильмов связанных одной вечной темой выбран не менее известный город, Нью-Йорк. Двенадцать пятиминутных фильмов о любви в том самом большом городе сняла плеяда известных режиссеров и актрис мирового кинематографа.
banzaycs 13/10/14 Просмотров: 1319 Комментариев: 0
0
Чистый звук! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,6/10 (2295 голосов)
Талантливый преподаватель английского языка Джек начинает соперничать с новой школьной учительницей по искусству Диной. Фильм рассказывает историю необычной конкуренции в одной школе, где учащиеся пытались выяснить, что важнее – слова или изображения… Начинается все с того, что Джек пытается приударить за Диной, что она, в свою очередь, воспринимает как возможность проявить характер и вступить с ним в импровизированное сражение. В свою очередь, еще одно сражение начинается между учениками героев картины, которые настроены выяснить, что играет более важную роль – слова или картины. Но истинная борьба в этом фильме – борьба главных персонажей против собственных демонов, когда две обремененных проблемами души борются за воссоединение…
banzaycs 13/10/14 Просмотров: 1098 Комментариев: 0
0
IMDB Rating: 6.8/10 (31413 голосов)
На родившуюся в благополучной семье Пенелопу наложено древнее семейное проклятие, которое может быть снято только, если ее полюбит кто-то "такой же, как она". Скрытая от человеческих взглядов в огромном особняке, она вынуждена бесконечно встречаться с богатыми юношами, которых выбирают ее родители в надежде выдать дочку замуж и разбить проклятие...
banzaycs 12/10/14 Просмотров: 1441 Комментариев: 2
0
Kinopoisk рейтинг: 6.098/10 (100 голосов)
Молодая вольная девушка Эффи Брист из хорошей семьи вынуждена под влиянием родителей выйти замуж по расчету. Она становится женой барона фон Инштеттена, который намного старше её и увлечен своей политической карьерой. Эффи не находит счастья в супружеской жизни - в поместье мужа она вынуждена проводить время одна. Жизнь в поместье скучна до тех пор, пока не появляется майор Крампас. Он опытен в отношениях с дамами и быстро соблазняет Эффи, она узнает, что значит любовь. Но этот роман повлечёт трагические последствия.
banzaycs 12/10/14 Просмотров: 1502 Комментариев: 2
0
Kinopoisk рейтинг: 7.447 (10905 голосов)
У кинозвезды Анны Скотт есть всё, чтобы считаться примадонной экрана: миллионные гонорары, капризный характер, ревнивый дружок и масса комплексов. Уильям Такер, владелец маленького книжного магазина в тихом районе Лондона, ведет размеренную жизнь обывателя и совершенно не интереcуется кино. Они обитают в параллельных мирах, которые по всем законам геометрии никогда не пересекаются. У них был один шанс на миллион, но случай оказался на их стороне. В день лондонской премьеры своего фильма Анна заходит в магазинчик, в котором не чующий беды Уильям продает книги...
banzaycs 12/10/14 Просмотров: 4978 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 7.2/10 (2759 голосов)
Мартин Клэридж мечтала, что в Америке, в Новом Свете, они с мужем начнут новую жизнь. Но отважная женщина внезапно становится вдовой, и у неё появляется возможность выйти замуж за мужчину, потерявшего жену. В этом браке, заключенном по расчету, рождается истинная любовь.
banzaycs 12/10/14 Просмотров: 1366 Комментариев: 0
0
Профессиональный перевод! / Кинопоиск рейтинг: 7.756/10 (403 голоса)
Приходит женщина к врачу - расхожая фраза из анекдотов, которая используется в названии фильма и книги, по которой он снят, специально. Однако, анекдот вовсе не весел. Парень из провинции Стейн успешно трудится в рекламном агентстве Амстердама, его жена - не менее успешная коллега Кармен. Они поселяются в загородном коттедже после рождения ребенка, но тут своё слово сказал судьба...
banzaycs 12/10/14 Просмотров: 1502 Комментариев: 0
0
Кинопоиск рейтинг: 7.576 (67 голосов)
Артур, 78-летний ворчливый военный в отставке, вся жизнь которого вращается вокруг ухода за своей больной, но беспечной женой Марион. К тому же, в отношениях с сыном Джеймсом у Артура одни проблемы. К ужасу Артура, Марион любит посещать местный хор для пенсионеров, которые поют современные песни и участвуют в фестивалях. Но вскоре хор становится для Артура единственным местом, где он может вновь научиться смеяться и радоваться жизни.
banzaycs 12/10/14 Просмотров: 1024 Комментариев: 0
0
IMDB рейтинг: 6.5/10 (797 голосов)
Виктор - наёмный убийца. Он убирает клиента, но оставляет в живых случайно оказавшуюся рядом девушку, и это переворачивает его жизнь. Ради Ники он готов отказаться от своей работы, но нужно выполнить последний заказ...
banzaycs 11/10/14 Просмотров: 1279 Комментариев: 0
0
Профессиональный перевод! / IMDB рейтинг: 3,7/10 (1200 голосов)
Мич и Элизабет познакомились друг с другом еще в колледже. Там они стали хорошими друзьями. В тайне от Элизабет, Мич был в нее влюблен, но не решался об этом сказать. После колледжа Элизабет то ли в шутку, то ли всерьез, бросила фразу: «Если через 10 лет никто из нас не найдет себе пару, мы поженимся». Так случилось, что за десять лет Мич так и не решился на брак. Все еще не забыв о Элизабет он решил ее навестить…
banzaycs 11/10/14 Просмотров: 846 Комментариев: 0
0
Кинопоиск рейтинг: 5.701/10 (105 голосов)
Что делать, когда принципиального и неглупого человека — доцента Гирина заставляют поставить зачет по зарубежной литературе нерадивой студентке Колобковой, которая для него — просто бич Божий. «Гамлета» она никогда в жизни не читала и вообще засыпает на 7-й странице любого литературного произведения. Она для него — ничтожество и папина дочка. Он для нее — зануда, человек с двумя функциями: читать и спрашивать. Однако, со временем, фраза «до новых волнующих встреч», которую Гирин сказал молодой бестии после очередного «неуда», приобретает совсем другой смысл.
banzaycs 11/10/14 Просмотров: 1369 Комментариев: 0
0