PROMT Professional 9.0.443 Giant RePack + Специальные словари
PROMT Professional – бизнес-решение с максимальными возможностями для управления качеством перевода. PROMT Professional позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также создавать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями.
Мы рекомендуем PROMT Professional 9.0:
- Для перевода документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional)
- Для перевода web-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox
- Для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
- Для работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины
Направления перевода:
- Англо-русский
- Русско-английский
- Немецко-русский
- Русско-немецкий
- Французско-русский
- Русско-французский
- Испанско-русский
- Русско-испанский
- Итальянско-русский
Особенности сборки:
- Регистрация интегрированна
- При первом запуске зарегистрируйте программу и активируйте ее в ручном режиме с любым кодом.
- Инсталлятор включает в себя словари promt 8 Dictionary Collection, при установки можно отказаться
- Интерфейс только русский.
Скачать программу и словари (140,64 МБ):
igoryk 06/04/11 Просмотров: 3878
0
Не знаю... Давно им не пользовался, сейчас поставил посмотреть как он изменилься. Специализированная программа перевода, а переводит хуже Гугла! Совсем ничего нового,кроме дизайна, не увидел, а качество перевода отвратительное!!! Ну, понятно, что тут как-бы редактор, Так все равно же все полностью переписывать приходится. В общем, разочарован жутко. Правда, я с испанского переводил, там не все так однозначно... Попробую еще другие языки, может на что и сгодится.
http://www.cwer.ws/node/215693/
ставится как
9й ПРОМТ у меня давно есть, вряд ли эта сборка сильно отличается. Вот, если бы отдельно пакет словарей кто предложил, это было бы дело!