Офис

PROMT Professional / Standard / 4U 9.0.0.397 Giant

PROMT Professional 9.0 – бизнес-решение с максимальными возможностями для управления качеством перевода. PROMT Professional позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также создавать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями.

Мы рекомендуем PROMT Professional 9.0 для перевода:

  • документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional)
  • web-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox
  • сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
  • текстов, содержащих специализированную или отраслевую лексику и термины

Встраивание функции перевода в наиболее распространенные офисные приложения:

  • Microsoft Office 2000-2007;
  • OpenOffice.org Writer версий 2–3;
  • Microsoft Internet Explorer версий 5–8;
  • Mozilla Firefox версий 1.5-3.5;
  • Adobe Acrobat или Adobe Reader версий 6–9;
  • ICQ версий 2003b, ICQ Lite, ICQ6;
  • QIP Infium RC3 (9017);
  • Windows Live Messenger версии 8;
  • Skype версий 3–4.

Направления перевода:

  1. Англо-русский
  2. Русско-английский
  3. Немецко-русский
  4. Русско-немецкий
  5. Французско-русский
  6. Русско-французский
  7. Испанско-русский
  8. Русско-испанский
  9. Итальянско-русский

 

Скачать программу PROMT Professional 9.0.0.397 Giant (250 МБ):

Части взаимозаменяемы

Особенности RePack'a от GoldProgs:

  • ничего не вырезано, кроме .NET Framework, думаю, что у всех есть, min программе нужен 3.0

 

Скачать программу PROMT Professional 9.0.0.397 Giant Repack (150 МБ):

С PROMT Standard 9.0 удобно переводить электронную почту и документы – то, что чаще всего нужно и на работе, и дома. Лексика, с которой вы работаете наиболее часто, всегда будет у вас «под рукой» - в отдельном словаре, который вы можете создать, пополнять и редактировать. Удобный, простой и понятный интерфейс. Удобные, полные и понятные справочные материалы.
Программа позволяет получать качественный перевод текстов по наиболее популярным тематикам без дополнительных настроек. Личный кабинет для доступа к обучающим материалам, опросам и другим пользовательским ресурсам и сервисам системы PROMT.

Направления перевода:

  1. Англо-русский
  2. Русско-английский
  3. Немецко-русский
  4. Русско-немецкий
  5. Французско-русский
  6. Русско-французский
  7. Испанско-русский
  8. Русско-испанский
  9. Итальянско-русский

Особенности RePack'a от GoldProgs:

  • ничего не вырезано, кроме .NET Framework, думаю, что у всех есть, min программе нужен 3.0

 

Скачать программу PROMT Standard 9.0.0.397 Giant (120 МБ):

В PROMT 4U 9.0 легко разберется даже ребенок! Не тратьте время на подбор слов – переводите текст целиком в считанные секунды. Программа уже настроена для перевода текстов по наиболее популярным тематикам. Они значительно пополнены и распределены по тематикам, наиболее популярным у пользователей. Современный интерфейс обеспечивает удобный доступ к главным функциям программы. PROMT 4U версия 9.0 экономит ваши деньги и время. Программа уже настроена для перевода текстов по наиболее популярным тематикам: Разговорник; Информатика; Политика; Интернет; Спорт; Автомобильный; Путешествия; Музыка; Кино и масс-медиа; Кулинария; Религия; Парфюмерия и косметика.

Направления перевода:

  1. Англо-русский
  2. Русско-английский
  3. Немецко-русский
  4. Русско-немецкий
  5. Французско-русский
  6. Русско-французский
  7. Испанско-русский
  8. Русско-испанский
  9. Итальянско-русский

Особенности RePack'a от GoldProgs:
  • ничего не вырезано, кроме .NET Framework, думаю, что у всех есть, min программе нужен 2.0 (только в этой версии)

 

Скачать программу PROMT 4U 9.0.0.397 Giant (109 МБ):

Punk18 01/04/10 Просмотров: 5264
0
Seregio 28 мая 2010, 15:54:04
не работает, ошибка..

пишет "Внимание! Обнаружено нарушение лицензионной защиты программы. Дальнейшая работа программы невозможна (0x8011001A)."
Кто знает в чем дело?
Скачал разные версии и все равно не запускается.
Устанавливал и патчил как положено)

Zombee76 25 апреля 2010, 21:37:16

Каспер не ругался))) на семёрку встала как родная)))

Taras260274 13 апреля 2010, 11:38:52
Taras VB

Словари!!!

Sirius 3 11 апреля 2010, 06:57:02
вспе ссылки битые,

Скачать программу PROMT Professional 9.0.0.397 Giant (250 МБ): неоднократные попытки убеждают в этом,- только трафик и время жег

michei 08 апреля 2010, 13:37:51
Помогите активировать

Помогите активировать плииз!!! Делаю всё как по интрукции написано, ан ничего не выходит!

dumm100 11 апреля 2010, 20:12:51
Как активировать программу:

1. устанавливаем программу
2. копируем патч в каталог PRMT9\PROTECT\Register
3. запускаем в (Администраторском режиме) “patch” жмем кнопку
4. далее, запускаем программу жмем (Register)“Зарегистрировать”
5. в поле “product license number” вводим, что хотим (любые цифры)
6. затем нажимаем “activate”, выбирай активировать вручную.
7. в поле “activation code” вводим, что хотим (любые цифры)
8. жмем “finish” и радуемся до выхода следующей версии.

black_eyed_cat 05 апреля 2010, 15:39:11

Кто-нибудь!! Помогите активировать! Ну никак не получается. Хнык..(((

OldProger 03 апреля 2010, 18:31:57
Хорошо-то, хорошо...

Скачал, установил - красиво, удобно, хорошо.
Но перед этим потратил кучу времени: антивирусник рвет на куски
и съедает файл C:\Program Files\PRMT9\PROTECT\Register.exe.
Еле с ним договорился.
Кто-нибудь знает: этот файл навсегда нужен или только для регистрации?

int1932638 02 апреля 2010, 11:15:01
На сайте PROMT о PROMT Professional

PROMT Professional 9.0

Пользовательские словари и онлайновые словарные базы дополняют основной словарный запас программы

jekov 02 апреля 2010, 10:32:11
PROMT 4U версия 9.0 Lite Portable

PROMT 4U версия 9.0 Lite Portable Гигант (все направления перевода) Программа-переводчик текстов, позволяющая быстро понять смысл переводимой информации.СборкаThinApps 4.0.4.требует наличия установленного хотя бы .NET Framework 2.0.Размер 74М.
Скачать

rustikq 02 апреля 2010, 10:14:17
Стоит переходить

Намного удобнее и красивее стал переводчик

Sabbath 02 апреля 2010, 06:44:52

От 8 к 9 словари не подходят! Ждемс словари!!!

zengarden 02 апреля 2010, 01:57:30
Словарей в комплекте нет?

Судя по размеру — да…
а от прежней версии подойдут?

fps69 01 апреля 2010, 22:36:46

wall

kazak119 01 апреля 2010, 18:26:35

народ есть смысл обновляться?

maugly80 01 апреля 2010, 18:01:32
Зачем нужен Repack?

Поясните, пожалуйста!
Что такое GoldProgs? Если это Professional 9.0.0.397 Giant (250 МБ), то непонятно как быть, если .NET Framework'и уже были установлены раньше?
PROMPT при установке их заменит на свои, возможно не обновленные, или определив имеющиеся, не станет их заменять?
Если он уже имеющиеся .NET Framework'и не заменяет, то зачем нужна версия RePack? Чтобы программа глючила из-за некоррекной перепаковки?

Kunzite 01 апреля 2010, 20:01:19

В комментарии к репаку написано что наоборот dotnet удален из дистрибутива, вот тебе типа и репак..

asylex 01 апреля 2010, 17:29:14
Promt

После всех этих комментов и качать не охота.

Splashless 01 апреля 2010, 17:41:26
Очень зря

Зря, отличный продукт, меню навигации и быстрый перевод- крутяг такой, скачай, не пожалеешь) пока нет только словарей, остальное на месте)

Splashless 01 апреля 2010, 17:00:28
Promt

так.. сейчас осталось дождаться только словарей? Promt4you тож?))

mario001 01 апреля 2010, 17:23:55
обещания 3 года ждут

а по другому лучше 8.5 в руке, чем 9 в небе!

Splashless 01 апреля 2010, 17:29:58
Не ждут)

сейчас только заметил, что вместа 4You там уже есть такой же Lite, очень удобное меню навигации к тому же.. + словари ставятся там же, следственно нужен только ключ на полную коллекцию словарей) мб попробовать от 8.5 версии...

Mozgokrut 01 апреля 2010, 16:17:49

Поставилось и крякнулось хорошо. 9 версия встала рядом с 8 не зависимо. Сравнил качество перевода 8 vs 9 по ряду текстов. Никаких улучшений качества перевода. Может быть английский еще куда ни шло, но немецкому переводу не доверяйте, чтобы не пришлось где-нибудь краснеть.

Lion_Bridge 01 апреля 2010, 15:39:27
Опробовал.

Диагноз - АЦТОЙ!!! Ну никогда, по крайней мере в ближайшие лет 50, пока не изобретут искусственный мозг, дура-машина не сможет перевести так, как переведет человек. Вот и в этой версии - думал, что-то новое добавили... Ан нет - изменен только интерфейс, красивостей новых много. Но как был тупой дубовый ПРОМТ, таким он и остался :))

mario001 01 апреля 2010, 17:22:58
что с машины возьмешь?

до интеллекта конечно далеко, возможно когда-нибудь она будет умнее в 10-й степени.

bl1 01 апреля 2010, 15:38:48

Качаем-а как ключь??????

dima230472 01 апреля 2010, 15:27:54

А в оперу его можно как нибудь вставить?

Lion_Bridge 01 апреля 2010, 15:08:33
Эта программа -

типичный гугл-переводчик, который переводит фразы типа "Some like it hot" как "Некоторым нравится это горячим", а не как "В джазе только девушки." (Название известного фильма в правильном переводе).

arsnikit 01 апреля 2010, 17:13:15

Во первых это правильный дословный перевод, во вторых попробуй перевести фразу "В джазе только девушки"! В третьих названия фильмов переводя часто меняют в зависимости от страны, например фильм "Мальчишник в Вегасе" в оригинале называется "Похмелье".

littleleshy 01 апреля 2010, 14:54:18
to АРИЕН

1) Наверно людям может быть просто интересно на это посмотреть. Или не?
2) Найдутся люди, которым эта вещь очень даже пригодится. Тоже не?

3) Punk18 спасибо.

yubell 01 апреля 2010, 14:34:01

Спасибо,надеюсь,что будет работать нормально!smile

АРИЕН 01 апреля 2010, 14:33:24

...Хм, Промт предназначен, прежде всего, для профессиональных переводчиков, дабы облегчить им работу, при переводе больших объёмов текста...То есть, для тех, КТО ПРЕКРАСНО ВЛАДЕЕТ ЯЗЫКАМИ!...Дабы только подредактировать переведённое, внести свои коррективы, лингвистические шаблоны...Перевести пару слов, можно и в Гугле, иль каком нибудь маленьком электронном словарике... Ситуация с Промтом, напоминает мне ситуацию с Фотошопом!...Большинство ставят огромный Фотошоп, чтобы убрать пару прыщей на фото и не в состоянии использовать, даже 1% сей проги...Так же и с Промтом... Абсолютно не нужная вещь, для простого обывателя... Для собственных потребностей, есть куда более меньшие по размеру аналоги...rtfm...yes

alex123123 01 апреля 2010, 14:28:16

Как думаете, 8.5 версия вместе с этой вместе работать будут? А то старую сносить не хочу, да там и словари.

mario001 01 апреля 2010, 17:18:49
тестеры сообщают, что установится в отдельную папку

и будет работать сама по себе.Но вот в чем вопрос, что кроме красивостей ничего нового не обнаружено и след-но -> ничего нового здесь не может и не могло быть!